誠に勝手ながら、弊社では下記の期間につきまして夏季休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

夏季休業期間　：　８月１３日（火）～８月１５日（木）

なお、休業期間中の損害保険の事故のご連絡は下記リンク先でも受け付けております。

三井住友海上火災保険（株）
https://www.ms-ins.com/contractor/emergency

生命保険の保険金・給付金の請求はこちら
三井住友あいおい生命保険（株）
https://www.msa-life.co.jp/customer/demand/03.html